In English

RESUMEN

A las personas en las prisiones de Washington se les paga tan solo el 6% del salario mínimo estatal por un trabajo que beneficia al Departamento Correccional de Washington. Sus salarios se deducen de entre el 5 y el 100% para las cuotas obligatorias, como “el costo de la encarcelación”, mientras que los productos básicos como pasta de dientes y jabón en el comisario pueden costar un día de ingresos. Mientras tanto, las comidas proporcionadas por el DOC no tienen nutrición suficiente y las personas se ven obligadas a comprar alimentos adicionales a través de “la tienda economato” (Commissary) para sobrevivir.

Mientras las experiencias compartidas en Sobrecargados son impactantes, no deberían sorprendernos. El encarcelamiento masivo y la explotación de personas negras, indígenas y de color son aspectos profundamente arraigados de nuestra economía, con raíces en la esclavitud. A través del tiempo, dicha explotación ha sido sostenida por políticas como los Códigos Negros, Jim Crow, la segregación y las guerras contra las drogas y la pobreza. Y ahora está siendo sostenido por las políticas. Podemos cambiar esas políticas.

 📖 Lea el reporte completo aquí…

Si tiene preguntas o desea obtener más información, comuníquese con Adriana Hernández, Comunicaciones, al adriana.hernandez@columbialegal.org. 

The Seattle Times Daniel Beekman, Low wages, high costs: WA prisoners say they’re being exploited February 21, 2024

KUOW Week in Review: book bans, grade inflation, and the Seattle Police Department (Time: 11:28) February 23, 2024 

Soundside KUOW ‘Exploitative’ labor practices in Washington state prisons highlighted in new report March 4, 2024